[칸코레]6/30 업데이트 정리

01▼駆逐艦「朝潮」改二改装の実装 1/2 朝潮型駆逐艦ネームシップ「朝潮」のさらなる改装(改造)が、かなり高い練度で可能となります。 ※同改装に「改装設計図」は不要です。 ※改装後は母港及び戦闘ボイス等が一部更新されます。

01.구축함 [아사시오] 개2개장의 실장 1/2

아사시오형 구축함 네임쉽 [아사시오]의 다음개장(개조)가,꽤나 높은 숙련도에서 가능해집니다.

※이번 개장에 [개장설계도]는 필요하지 않습니다.

※개장 후에는 모항+전투 보이스 등이 일부 갱신됩니다.

02▼駆逐艦「朝潮」改二改装の実装 2/2 同艦娘は練度をさらに上げることで「朝潮改二丁」に再改装することが可能です。 ※「大発動艇」及び「特二式内火艇」等の運用が可能です。 ※「改装設計図」は不要です。 ※同改装はコンバート改装です。再度「改二」に戻すことも可能です。

스타킹!스타킹!!스타킹!!@!@!@!!!#@

02.구축함 [아사시오] 개2개장의 실장 2/2

이번 칸무스는 숙련도를 더 높이는 것으로 [아사시오 개2정]으로 재개장이 가능합니다.

※[대발동정]에 더해 [제2식내화정]등의 운용이 가능합니다.

※[계장설계도]는 필요하지 않습니다.

※이번 개장은 컨버트 개장입니다.다시 [개2]로 돌아오는것이 가능합니다.

03▼【新装備】の実装 下記の装備が新たに追加実装されます。 ●[艦戦]零式艦戦32型 ●[主砲]16inch三連装砲Mk.7+GFCS ※新艦戦は無理して配備/整備する必要はありません。 ※新主砲は精度の高い強力な火砲です

03.[신장비]의 실장

아래의 장비가 새로 추가실장됩니다.

[함전]영식함전 32형

[주포]16inch 3연장포 Mk.7+GFCS

※신규 장비는 무리해서 배치/정비할 필요는 없습니다.

※신규 주포는 정확도가 높은 강력한 화포입니다.

04▼【新装備】の実装 ※補足 下記の装備も新たに追加実装されます。 ●[艦戦]零式艦戦32型(熟練) ※同艦戦部隊は「零式艦戦21型(熟練)」から装備改修で獲得可能です。

04.[신장비]의 실장 ※보충

아래의 장비도 새로 추가실장됩니다.

[함전] 영식함전32형(숙련)

※이번 함전부대는 [영식함전21형(숙련)]을 장비개수하여 흭득가능합니다.

05▼【新任務】の追加実装 1/2 「初夏の整理整頓」などの複数の任務が新たに追加実装されます。 ※それぞれの任務受諾には、トリガーとなる受諾条件達成が必要です。 ※「初夏の整理整頓」は夏イベント開始迄の期間限定任務です。新季節家具が入手可能です。

05.[신임무]의 추가실장 1/2

[초여름의 정리정돈]등의 복수의 임무가 새로 추가실장됩니다.

※각각의 임무수락에는,트리거가 되는 수락조건달성이 필요합니다.

※[초여름의 정리정돈]은 여름 이벤트 개시전의 기간한정 임무입니다.신규 계절 가구를 얻을수 있습니다.

06▼【新任務】の追加実装 2/2 下記を始め計八種類の新任務が追加されます。 ●「第三十一戦隊」敵潜を制圧せよ！ ●新編「第八駆逐隊」を再編成せよ！ ●精鋭！八駆第一小隊！ ●対空機銃量産 ● 沖ノ島海域迎撃戦 ※新たに三か月(季節)単位の任務も導入されます。

06.[신임무]의 추가실장 2/2

아래를 시작으로 총8종류의 신규 임무가 추가됩니다.

[제31전대] 적 잠수함을 제압하라!

신편 [제8구축대]를 재편성하라!

정예! 8구 제1소대!

대공기총양산

오키노시마해역 추격전

※새롭게 3개월(계절)단위의 임무도 도입됩니다.

07▼【家具屋さん】お品書きの更新 家具屋さんのお品書きが更新されます。 ・鬼灯の花の窓　※復活家具 ・水風呂　※復活家具 ・夏先取りセット　※復活家具 ・床半分の簡易畳 new! ・木製の涼しげな壁 new!

07.[가구장인]의 새로운 가구

가구장인의 물품이 갱신됩니다.

??꽃 창문 ※부활가구

목욕탕 ※부활가구

여름선진 세트 ※부활가구

바닥 반분의 다다미 new!

목제의 시원한 벽 new!

08▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 1/3 改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。 ある艦娘がサポートすることで 「九六式艦戦」及び「零式艦戦21型」「零式艦戦32型」「零式艦戦52型」 の改修が可能となります。

08.[개수공창(아카시의 공창)]신규 개수메뉴 추가실장 1/3

개수공창(아카시의 공창)에 대해 개수가능 메뉴가 확장됩니다.

어떤 칸무스가 서포트 하는것으로

[96식함전]에 더해 [영식함전21형] [영식함전32형] [영식함전52형]

의 개수가 가능해집니다.

09▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 2/3 改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。 ある駆逐艦娘がサポートすることで 「61cm六連装(酸素)魚雷」 の改修が可能となります。 ※本装備は、今後任務等でも入手可能となります。

09.[개수공창(아카시의 공창)]신규 개수메뉴 추가실장 2/3

개수공창(아카시의 공창)에 대해 개수가능 메뉴가 확장됩니다.

어떤 구축함이 서포트하는것으로

[61cm 6연장(산소)어뢰]

의 개수가 가능해집니다.

※이번 장비는, 이후 임무 등에서도 입수가능합니다.

10▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 3/3 改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。 ある戦艦娘がサポートすることで 「16inch三連装砲Mk.7」及び「16inch三連装砲Mk.7+GFCS」 の改修が可能となります。

10.[개수공창(아카시의 공창)]신규 개수메뉴 추가실장 3/3

개수공창(아카시의 공창)에 대해 개수가능 메뉴가 확장됩니다.

어떤 전함이 서포트하는것으로

[16inch 3연장포 Mk.7]에 더해 [16inch 3연장포 Mk.7+GFCS]

의 개수가 가능해집니다.

11▼装備【開発】の更新 「零式艦戦32型」が、装備「開発」可能となります。

11.장비[개발]의 갱신

[영식함전 32형]이, 장비[개발] 가능해집니다.

12▼艦娘の能力上方修正 1/2 ・駆逐艦「神風改」「春風改」「時雨改二」などのいくつかの駆逐艦の対潜能力が若干上方修正されます。 ・駆逐艦「潮改二」「綾波改二」「初春改二」などのいくつかの駆逐艦の火力上限が上方修正されます。

12.칸무스의 능력상향조정 1/2

구축함 [카미카제 개] [하루카제 개] [시구레 개2]등의 몇몇의 구축함의 대잠능력이 약간 상향조정됩니다.

구축함 [우시오 개] [아야나미 개2] [하츠하루 개2]등의 몇몇의 구축함의 화력상한이 상향조정됩니다.

13▼複数の艦娘の上方修正 2/2 ・軽巡洋艦「五十鈴改二」に【先制対潜攻撃能力】が新たに付与されます。 ・戦艦「Iowa」「Iowa改」主砲フィット補正が上方修正されます。同艦は主砲を改修すると、より精度が向上します。 ・駆逐艦「磯風改」の運上限等が上方修正されます。

13.복수의 칸무스의 상향조정 2/2

경순양함 [이스즈 개2]에 [선제대잠공격능력]이 새롭게 부여됩니다

전함 [Iowa] [Iowa 개]주포 피트보정이 상향조정됩니다.이 칸무스는 주포를 개수면,보다 정확도가 향상됩니다.

구축함 [이소카제 개]의 운 상한치가 상향조정됩니다.

14▼演出/表示/安定性等の更新 ・艦娘リストの文字表示を最適化【ブラウザ版】 ・動作の安定化向上【Android版】 ・「零式艦戦21型(熟練)」の装備グラフィック更新 ・「対潜爆雷攻撃」演出のテンポアップ

14.연출/표시/안정성등의 갱신

칸무스 리스트의 문자표시를 최적화 [브라우저 판]

동작의 안정성향상 [안드로이드판]

[영식함전 21형(숙련)의 장비 그래픽 갱신

[대잠폭뢰공격]연출의 템포 업

15▼【対潜先制爆雷攻撃】の実装 「五十鈴改二」以外でも対潜能力が極めて高く、また敵潜水艦捜索用装備を持つ艦娘は、能力の高い敵潜に対しても【対潜先制爆雷攻撃】が可能となります。対潜作戦、船団護衛にお役立て下さい！ ※対潜能力は練度で向上します。 ※装備で強化も可能です。

15.[대잠선제폭뢰공격]의 실장

[이스즈 개2]이외에도 대잠공격이 매우 높고, 적 잠수함 수색용 장비를 장비한 칸무스는,능력이 높은 적 잠수함에게 [대잠선제폭뢰공격]이 가능합니다.대잠작전,선단호위에 도움이 되기를 바랍니다!

※대잠능력은 숙련도가 오르면 향상됩니다.

※장비로 강화하는것도 가능합니다.

16▼初夏ボイスの先行実装 何隻かの睦月型+1隻、新収録の初夏ボイスを先行実装しました！

16.초여름 보이스의 선행실장

몇척의 무츠키급+1척, 신규수록의 초여름 보이스를 선행실장 했습니다!