[칸코레]2015 여름이벤트 트위터 추가

現在「艦これ」運営鎮守府では、夏イベント2015：期間限定海域【反撃！第二次SN作戦】の開発/展開準備を進めています。本作戦は、全7作戦海域からなる【大規模作戦】です。作戦参加予定の提督方は、空母機動部隊を含む充実した艦隊戦力の整備/拡充をどうぞよろしくお願い致します！

현재[칸코레]운영진수부에서는,여름이벤트2015:기간한정해역[반격!제2차SN작전]의 개발/전개준비를 하고있습니다.본작전은, 7개의 해역으로 이루어진 [대규모작전]입니다.이번 작전에 참가할 예정인 제독은,항공모함 기동부대를 포함한 충실한 함대의 전력을 부탁드립니다.

=>해역은 7개

現在「艦これ」運営鎮守府では、来週【8/10】より展開予定の、夏イベント2015：期間限定海域【反撃！第二次SN作戦】を開発/準備中です。同作戦は、夏季恒例の多段階【大規模作戦】です。※「甲作戦」及び「乙作戦」では、各作戦段階にそれぞれ艦隊戦力を投入する必要があります。

현재 [칸코레]운영진수부에서는,8/10부터 전개예정인 여름이벤트 2015:기간한정해역 [반격!제2차SN작전]을 개발중에 있습니다.

이번 작전은,여름의 [대규모작전]입니다. [갑작전],[을작전]에서는,각각의 작전에 맞는 함대전력을 투입해야합니다.

=>가장 쉬운난이도인 [병작전]에서는 딱지가 적용되지않는다?

今夏の「艦これ」夏イベ、その第一作戦海域は「通常艦隊」、続く第二作戦海域では「連合艦隊」編成での出撃が予定されています。空母機動部隊編成の「連合艦隊」では、第一艦隊に精強な航空母艦及び同直掩戦力、第二艦隊に水雷戦隊を中核とした随伴護衛艦隊が必要となります。

이번 여름의 [칸코레]여름이벤트,그 제1차작전해역은 [일반함대],이어지는 제 2차작전해역은 [연합함대]편성이 필요합니다.공모기동부대편성의[연합함대]는,제1함대에 항공모함의 전력이,제2함대에 수뢰전대를 중심으로한 수반함대가 필요합니다.

=>많은 공모에 딱지를 붙일것이다.2군 항모가 필요

「艦これ」次回全サーバ群共通メンテナンス＆アップデートは【8/10】を予定しています。同アップデート完了を以て、夏イベント2015：期間限定海域【反撃！第二次SN作戦】を開始させて頂く予定です。同夏イベでは、複数の新艦娘達、そして装備関連の新たなシステムも実装予定です。

[칸코레]다음 모든서버 메인터넌스&업데이트는 [8/10]을 예정하고 있습니다.이번 업데이트 완료로,여름이벤트 2015 기간한정해역 [반격!제2차SN작전]의 개시를 예정하고있습니다.이번 여름이벤트에서는,다수의 신규칸무스와,장비의 새로운 시스템을 도입할 예정입니다.

=>다른 잡지에서 항모의 새로운 시스템을 예고했습니다.

 └>최악의 경우=장비에도 딱지를 붙이겠습니다

└>다른 경우=항공모함의 신규 컷인또는 조합?

요약

대규모작전,항공전력의 준비필요

신규장비 시스템등장

딱지 붙음

해역은 7개